26 Expediente
28 Colaboradores
30 Casavogue.com.br
33 Editorial
Antena
36 News: Do nascimento do produto à sua estreia triunfal
52 Expo: O Rio é um caldeirão cultural
56 Shopping: Escolhas cariocas da gema
66 Invasão: Dor e arte no Hospital Matarazzo
70 Design: Paris relê a natureza tortuosa
76 Ícone: Sergio Rodrigues revive em peças e mostras
Estilo
82 Tendência: Imagens arquitetônicas inspiram ambientes
92 Vidigal: Vinde a mim e me transformai!
100 Inspiração: Listras fora do comum
104 Produto: Regadores belos como flores
Gente
108 Em casa com: Tininha Kós: retorno ao ninho
114 Fashion: Tapetes quentes de Alexandre Herchcovitch
118 No ateliê: O rudimentar e o sublime rodeiam Zemog
124 Entre 4 paredes: Tom Dixon: o futuro do design é agora
128 Expert Despojamento cool em itens de áreas externas
133 Especial: Estampas para saudar uma primavera plural
Universo Casa Vogue
144 Amplitude, alto-astral, verde, cães, amigos: os atores Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank se cercam, em sua morada no Itanhangá, só do que tem significado
152 Em umprédio art déco no Flamengo, Juliana Vasconcellos criou um pied-à-terre que tirou partido de tal elegância sem deixar de lado suas raízes mineiras e inspirações globais
162 Os anos loucos parisienses estão de volta – a uma casa em Santa Teresa. Pelas mãos de Jean Michel Ruis, misturam-se a elementos locais e a reminiscências pop e dos anos 1970
172 Menina dos olhos de Arif Noor, a residência no Joá virou seu laboratório de engenharia e décor. Dos parafusos ao mobiliário, ele cuidou de cada detalhe da construção fluida e translúcida
180 Sempre pronto para uma sessão de cinema. Assim é o apartamento masculino, industrial e majoritariamente escuro planejado pela Ouriço Arquitetura em Ipanema.
O morador? Um cineasta
Lazer
188 Restaurante The Jane: Antuérpia com acordes rock’n’roll
192 Experiência Vinhos, comida portuguesa e pouso refinado na Quinta de Lemos
246 Endereços
Last Look
250 Do fundo do mar