As carpas ornamentais japonesas são chamadas de nishikigoi em seu país de origem. O nome – que pode ser traduzido como "peixe-brocado" – faz referência à suas cores e padrões exuberantes. Inspirado pelo exotismo da espécie, o grupo português Brabbu Design Forces, criou a mesa Koi.
A intrincada sequência de escamas, que brilham sob a água, é representada no móvel pela estrutura de latão, ora vazada, ora preenchida. Tratado com maçarico, o metal adquire aparência envelhecida, que enriquece o resultado final. As peças funcionam em halls e salas de estar e podem receber tampos de mármore ou vidro cor de bronze. Medem 80 x 55 x 80 cm.
Fabricar os móveis exige um trabalho artesanal de seis a oito semanas, entre montagem, tratamento com maçarico e acabamentos finais. "Em cada peça, nós reinventamos todas as forças da natureza através do design, usando materiais, texturas, aromas, sabores e cores", contam os designers.
