Era 2006. Eu morava em Milão, na Itália, e trabalhava como freelancer para revistas da Europa. Estava no Brasil fazendo uma série de reportagens sobre arquitetura e design e tinha uma missão: entrevistar os designers brasileiros mais famosos do momento, os irmãos Campana. Essa matéria, um perfil de oito páginas, foi publicada nos principais títulos europeus do segmento, com minha assinatura. Era o meu début como jornalista de design internacional, catapultado pela força desses ícones. Desde então, Fernando e Humberto são, para mim, como padrinhos de carreira. E nossas jornadas, por sorte minha, sempre se cruzaram! O insight de convidá-los como editores deste número da Casa Vogue nasceu no ano passado, durante a Casa Vogue Experience, logo depois do sucesso da palestra que Humberto lá fez. Como farol verde, fizemos a reunião inicial em março, quando colocamos no papel inúmeras ideias e possibilidades de participação da dupla, da primeira à última página.
Maio e junho foramos meses mais intensos de trabalho conjunto: produção de sets fotográficos, identificação das casas dos colecionadores mais representativos de suas criações, seleção das peças que comporiam cada seção, além da produção de retratos e das nossas três capas especiais, duas para bancas e uma, a mais Campana de todas, especial para nossos assinantes. Até um croqui exclusivo, assinado por Fernando, conseguimos incluir nos últimos minutos da prorrogação. Foram cinco meses trabalhando juntos, trocando experiências, devaneios e sonhos. O vídeo de making-of da edição (disponível em nosso site) e as fotos deste editorial dão uma amostra dessa emoção. Ao escrever esta carta, no dia do fechamento, sinto aquela ponta de depressão. Acabou... E agora? Agora, a edição Casa Vogue editada pelos irmãos Campana está aqui, em suas mãos, pronta para ser degustada e consultada por toda a eternidade!