Desde que se mudaram para San Diego, aos 22, Jonathan e Wendy Segal sonhavam em morar na paradisíaca estância balneária de La Jolla. Entretanto, naquela época, o pouco dinheiro que tinham não podia pagar pela vizinhança cercada pelo azul do oceano. Mas 28 anos se passaram e muita coisa mudou. O casal fundou a Jman Industries, uma construtora liderada por Jonathan, que é arquiteto, responsável por criar projetos acessíveis em terrenos não tão amigáveis.
E foi graças à companhia do casal – e uma ajuda do destino – que conseguiram construir eles próprios o lar que sempre almejaram. Em uma região em que os terrenos costumam alcançar valores de quase US$10 milhões, os Segal arremataram 1.600 m² por US$1.2 milhões. Acontece que aquele terreno havia sido criado pelo antigo proprietário com partes dos adjacentes e, devido à sua forma irregular, nunca tinha sido comprado por ninguém.
Especializados em otimizar esse tipo de espaço, o casal e seus dois filhos Matthew e Brittany, também arquitetos, tiraram o melhor proveito daquele pedaço de chão. Investindo mais US$1,3 milhões, ergueram um retângulo de concreto e vidro com quase a mesma área do lote. Só que, para preservar um pouco de área ao redor da casa, metade dos cômodos – aqueles que não precisassem de vistas maravilhosas, como a sala de TV – foram parar no subsolo.
No térreo, uma grande área externa adentra para a área do retângulo para criar uma bela estrutura arquitetônica que, além de adornar a morada, bloqueia a visão dos vizinhos para os cômodos de janelas envidraçadas no segundo andar. Para completar a amplitude da área social, portas envidraçadas de correr podem eliminar completamente a separação entre a área externa e a sala de estar. Do lado de dentro, o concreto é confrontado pela marcenaria de nogueira canadense, também projetada pelo dono da casa. Já as paredes rústicas ganharam um toque especial: as ranhuras das tábuas usadas para armar o concreto foram transferidas para elas.